;Niemals vergessen wir das Paddeln, die Mucken brachten manche Quaddeln - Dabei gab's es dann fur ganz Spezielle
Die Wahnsinns-Niagarafalle!
Annette und Winfried Brinkert aus Hannover, 20.08.06

Es war Wunderschon hier und kein Tag war langweiling. Durch die vielen Paddeltouren konnten wir das masurische Land kennen lernen.
Durch Pawel’s grossen Humor und wissenwerten Infos von ihm bekammen die Ausfluge einzigigartigen Bedeutung. Am schosten waren die Kanu- Ausfluge uber den Elblag –Kanalund die Extremtour.
Beide sollten auf jeden Fall gemacht werden. Durch die ,, Aufzuge auf dem Elblagkanal wird jede Ettape eine Attraktion. Nirgendwo sonst auf der Welt gibts so etwas . Wir (9 Mann) bedanken uns fur den unvergesslichen Aufenthalt hier in Polen und hoffen dass Pawel und seine Familie weiterhin nette Gaste aus dem Ganzen Welt bekommt. Lutz. 2807-11 08 07
 

Mein Sommertag im Oberlandkanal  Von dem Oberlandkanal hortman in den letzten Jahren auch in Deutschland viel. Es ist jener Kanal zwischen den nordpolnischen Steten Ostroda und Elblag, auf dem die Schiffe mittels Rampen auf Gras fahren, der k?ich zu einem der 7 Wunder Polens gek?worden ist. Ich wusste jedoch nicht, dass man diese Strecke auch im Paddelboot uberwinden kann. Als mir der Pensionsbesitzer Pawel Dziedzicki diesen Sommer solch einen Ausflug anbot, hielt ich diese Idee fur ziemlich halsbrecherisch, zumal ich noch nie Paddelboot gefahren war. Mit schlotternden Knien stieg ich in das Boot und wusste nicht recht, wie ich mir die ?erwindung der mehrere Meter hohen Rollberge vorstellen sollte. Aber, siehe da, jegliche Furcht erwies sich als unbegr?t! Die Tour ist dank der jungfr?ichen Natur abenteuerlich, dank der einzigartigen technischen Besonderheiten des Kanals spannend und zudem uberhaupt nicht schwierig! Auch f?inder und Angsthasen geeignet! Herr Dziedzicki sorgt auch fur eine Stimung zwischendurch, sowie feine abwechslungsreiche R?ehr – n?ich entlang des Kanals auf Fahrr?rn. Hier sieht man auch mehr von der verzauberten Umgebung des still daliegenden Oberlandes. Ein Ereignis, das man als Besucher dieser Region erlebt haben muss!
Olga Zmijewska, Sommer 2007

Er hat sich sehr ruhig um seine
Gaste gekummert und die Fotos bei der Erklimmung der Roll
berge werden uns immer an diesen Urlaub erinnern.

Kanutour mit Pawel

 

Montags beim Frühstück trugen wir unseren Wirtsleuten den Wunsch nach einer Kanutour vor.. Auf dem Hof von Pawel und Iwona Dziedziccy herrschte schon heftiges Treiben. Schnell noch die Fahrräder verzurrt und ab. Auf der Fahrt zum Ausgangspunkt, erfuhren wir genaueres zur geplanten Strecke durch den Oberländischen Kanal. Abstellen der Fahrräder auf der geneigten Ebene bei Buczyniec (Buchwalde), wässern der Kanus bei Jelenie,(Hirschen).Die Boote wurden bemannt-und befraut natürlich. Wir waren drei Ehepaar, zwei männliche Kanuten, Pawel und die kleine Tochter Katarina pro Kanu. Das Transportfahrzeug wurde abgestellt und schon machten wir unsere ersten Lenkübungen. Durch Pawels gute Erklärung beherrschten wir es schnell. Flott paddelten wir bis zum Ende der Wasserstrasse, um auf einem Schlittengestell über den Berg gezogen zu werden. Nachdem wir genaueste Instruktionen erhalten hatten, waren wir plötzlich auf uns gestellt. Pawel ging voraus, die Signalverständigung klappte nicht so recht. Etwas mulmig war uns zumute, als sich der Wagen in Bewegung setzte. Festhalten und die Boote richtig aufsetzen lassen, ist ja kinderleicht, auch Katarina konnte wieder lächeln. Die einzige Schwierigkeit bestand darin, die Kanus an den Dreieckstreben nicht kentern zu lassen und nicht einzuklemmen. Aus dieser Perspektive hatten wir die Fahrt über die geneigten Ebenen noch nicht erlebt. Wieder im Wasser ging es flott voran , vorausgesetzt man paddelt schön synchron mit seinem Vorderen ! Noch drei Steigungen wurden wir hochgezogen, jetzt schon mit lässiger Routine.

Zu schnell erreichten wir das Ziel bei Buczyniec, Boote aus dem Wasser und mit den Fahrrädern am Oberländischen Kanal entlang. Hautnah erfuhren wir diese historische Wasserstraße, nur selten ein Schlenker über öffentliche Strassen. Pawel stoppte dann und

Zeigte uns die sogenannten  Niagara-Falls). Damit die Schaufelräder des Kanales mit Wasserkraft versorgt werden , läuft neben den Ebenen ein künstlicher Bach. Stellenweise im Betonbett und auch als Wasserfall gebaut. An dieser Stelle nun ist die Rinne stark mit Moos bewachsen und die Kinder der Umgebung rutschen dort hinab. So recht wollte es wohl keiner aus der Gruppe glauben , so dass ich als furchtloser Frührentner den Schlickrutscher machte.

Leicht erschöpft , aber bester Laune kamen wir zum Startplatz zurück. Die Fahrräder und anschließend die Boote verladen und wir fuhren nach Stare Jablonki , um den Tag ausklingen zu lassen. Für uns Aktivurlauber war es ein gelungener Tag.

 

 

 

 

Eine Paddeltour mit Pawel können wir jedem empfehlen, einfach toll!
Originaleintrag vom 22. Juli 2005

Lieber Pawel , liebe Iwona!( 06 08 2009)Dass wir schon zum zweiten Mal in dieses Gastebuch schreiben ,sagt vielleicht schon alles. Ja,wir sind Wiederholungs-und Uberzeugungstater! Auch diesmal haben wir die 3 (!) Wochen Urlaub vom ersten bis zum letzten Tag genossen. Die Paddeltour auf dem Marózka –Fluss war grossartig, eure Gastfreundlichkeit und Flexibilitat ( mal eben mit Julia einen halben Tag beim Orthopaden verbringen…) haben diesen Aufenthalt sehr angenehm gemacht, und nicht zuletzt das Essen!! Es hatte schon reihen Grund ,warum wir immer vor allen Speisesaal betraten und nach allen anderen erst verliessten. Genuss pur! Auch diesmal heist es fur uns : wir kommen wieder! Das Trampolin war eine tolle Anschaffung ! – Simon, Die Paddeltour auf den geneigten Ebenen war schon ! – Julia Vera , Mario, Simon( 9), Julia(6) und Ben(2)

Opinia 1

Eigentlich wollte Pawel gar nicht so recht glauben , dass
wir Anton (14 J.) ,Fritz (12) ,Rosa (10),Michal ( 6) Andi (25),Fabiana (19) mit Eltern seine Lieblingtour durch die Holle auf dem Fluss Well mitmachen . Aber er hat uns gezeigt ,dass mit seiner profesionellen Fuhrung
und unserer Euphorie alles zu bewelthigen ist .
Es war ,wie er es versprochen hat, ein unvergesslicher
Tag mit vielen unvorhergesehenen Ereignissen und einem unglaulblich leckeren Abendessen.
Wir wunschen dir noch viele schone Ausfluge und vor allem ,das du deine gute Laune nie verlierst! Herzlichen Dank! 07 08 2010
 

Opinia 2

Originaleintrag vom 07.08.2005

"Dank Pawels guter Unternehmungsideen habe ich einen schönen Angelnachmittag erlebt. Meine Familie und ich mit Pawel zusammen haben 16 Forellen gefangen und 4 davon gegrillt. Das war aber noch nicht alles, denn wir haben noch eine schöne Radtour unternommen." Christian Beyer (10 Jahre), Juli 2005

"Angelausflug mit der ganzen Familie zum Forellenteich - die kleine Carolin (6 Jahre) fing die ersten und meisten Fische, die Pawel köstlich für uns zubereitet hat."
Originaleintrag vom 17.07.2005

"Die Fische bissen wie verrückt,
die großen wie die kleinen,
in Kürze hatten wir 12 Stück
und keiner brauchte weinen."
Familie Schubert und Prokop aus Sachsen, August 07

"Die 5 Zs danken für 6 ereignisreiche Tage! Paddeln, Reiten, Stadtbesichtigungen, Fahradfahren, Baden, Word Cup Tour Beachvolleyball... Man muss immer sehr genau hinhören, wenn Pawel sagt: 'Ich habe einen Vorschlag...', denn die waren immer gut!
Vielen Dank an Pawel, Iwona, deren Kinder und die gute Küche!"
Jens Zempelin, 12.08.2006

Weltberuhmte einzigartige Sehenswurdigkeit. Mit Pawels Unterstzung unternahmen wir: Schiffahrt auf dem Kanal Osterode-Elbing ab Anlegestelle Maldeuten (ein schoner Tag mit viel Natur). 17 07 2005.

20 06 2006 Vielen Dank fur diese schonen Urlaubstage auf Euren Hof. Wir haben die Ausfluge, das gute Essen ,die schone Landschaft nicht zuletzt die entspannte , Kinderfreundliche Atmoshare auf dem Hof sehr genossen. Wir fanden 10 Tage zu kurz fur alles ,was wir noch unternehmen wollten, und deshalb werden wir wohl noch einmal wiederkommen. Wir sind ehrlich begeistert! Liebe Grusse von uns Hamburgern Vera ,Mario, Simon, Julia.

 

Opinia 1

Opinia 2

Originaleintrag vom 07.08.2005

"Noch nie geangelt? Oder durch mannshohe Brennesseln zur Biberburg gestapft? Pawel machts möglich!! Dziekujemy bardzo! Ebenso wie paddeln lernen und ein Kanu durch den polnischen Urwald manövrieren inklusive kostenlosen Schlamm-Peelings für den ganzen Körper! Und wer meint, danach fällt man völlig gerädert ins Bett? Is nich! Tantchens gute polnische Küche macht wieder putzmunter!"
Ingrid und Michael aus Roggentin, Rostock, 25.08.07

Der Aufenthalt hier war wunderschon den kann mann jedem nur empfehlen.Die beste Tour mit Pawel war,die Dschungeltour mit
Paddelboot. Wer was erleben will, sollte die unbedingt mitmachen
 

Opinia 1

Danke Pawel fur ein unvergessliches Kanuvergnugen Auf der Pasleka Fluss unsere 10 km lang geplante Biber- Erkundings-Tour wurde zu einem wirklich abenteuerlichen Trip. Wir manovrrierten unser Boot durch Schilf uber Biberdamme ,unter Beumen hindurch,und uber Baume hinweg. Sicher ein einmaliges Erlebnis. Ein hoch auf Adventure Pawel Tours!!! Krutyna ? ( sicher langweiling dagegen ) Jan + Petra 0108 200

Opinia 2

Opinia 1 

Byliśmy 2 tygodnie z których tylko 2 dni nadawały się na kąpiel. Ale to nic przy tak życzliwych gospodarzach. Z panem Pawłem łowiliśmy pstrągi-miłe uczucie ,kiedy branie jest po chwili. A jeszcze lepsze zjeść to wieczorem na sposób a’la Dziedziccy. Robiliśmy też witraże i odbyliśmy wycieczke na tamę bobrów . Byliśmy też co polecamy pod rozwagę przyszłym gościom przy złej pogodzie . - na zamku w Ostródzie , w Lidzbarku Warmińskim,Malborku, Stoczku Klasztornym. - Na rejsie po Jez.Drwęckim. -W Olsztynie na zamku i planetarium. -w dawnej kwaterze Hitlera w Gierłoży, Św.Lipce oraz sanktuarium w Gietrzwałdzie. - Na skansenie w Olsztynku. -Na wzgórzach Dylewskich. - Ni i biliśmy się pod Grunwaldem . Byliśmy już w wielu miejscach w Polsce ,a tak udanych wakacji chyba nie mieliśmy. Mam nadzieję , że na spływy kajakowe np. Drwęcą , będzie czas po powrocie w to miejsce. Żona kazała dopisać ,że podwórko przyjazne dzieciom . Iza ,Piotr Jeleniewscy z córkami Marysią ( 6 lat), i Zuzia (4 lata)

Opinia 2

Opinia 1

Opinia 2

Opinia 1

Życzliwość i serdeczność oraz umiejętności kulinarne Gospodarzy powetują nawet najbardziej nieoczekiwane kaprysy pogody. Spędziliśmy tutaj dwa, bardzo udane dni. Polecamy wycieczkę rowerową do Parwółek.Janina & Janusz
Kwiecińscy. 05 09 2004.

Opinia 2

Foto: Wulpinskie See

Foto: Lyna

Foto: Pasleka

Danke Pawel fur ein unvergessliches Kanuvergnugen Auf der Pasleka Fluss unsere 10 km lang geplante Biber- Erkundings-Tour wurde zu einem wirklich abenteuerlichen Trip. Wir manovrrierten unser Boot durch Schilf uber Biberdamme ,unter Beumen hindurch,und uber Baume hinweg. Sicher ein einmaliges Erlebnis. Ein hoch auf Adventure Pawel Tours!!! Krutyna ? (sicher langweiling dagegen) Jan + Petra 0108 200

Vielen Dank für die Gastfreundschaft von Iwona und Pawel Dziedziccy. Wir konnten hier eine erlebnisreiche Urlaubswoche verbringen. Ein erfolgreiches Fischen verhalf uns zu super leckeren, gegrillten Forellen vom Meisterkoch und reichlich Räucherfisch. Einen bleibenden Eindruck hinterließ bei uns allen die „ABENTEURPADDELTOUR“, unter der Leitung von Pawel. Diese Tour können wir nur allen weiter empfehlen, aber wohlgemerkt nichts für schwache Nerven und Drückeberger (Teamwork ist angesagt).